Inschrijven en de kosten
Om deel te nemen aan de meezingdag kunt u via onderstaande ticketshop uw ticket bestellen.
De prijs van één deelnameticket is € 32,50.
U dient zelf voor een partituur te zorgen;
De prijs is exclusief kosten voor eten en drinken;

De ticketbox werkt met iDeal of Sofort Banking.
De kosten van het betalingsverkeer ad. € 1,50 zijn bij de ticketprijs inbegrepen. Bij een annulering worden deze kosten in mindering gebracht op het te restitueren bedrag. Na betaling worden de tickets automatisch naar het door u opgegeven e-mail adres verzonden.

Annulering van deelname met gedeeltelijke restitutie kan tot een maand voor aanvang van het evenement.

Werkwijze bestellen en betalen

1. Klik op "Bestel tickets" selecteer uw stemsoort en geef het aantal tickets in. Naar Stap 2...
2. Vul de gevraagde gegevens in en ga verder naar Stap 3
3. Selecteer uw betaalwijze iDEAL met daarbij uw bank of Sofort Banking (overschrijving vanuit diverse landen)
    en klik op "Naar stap 4 .."
4. Overzicht van uw gegevens. Gaat u na het lezen van de algemene voorwaarden akkoord. Ga dan 'Verder met betalen'
5. Volg de betaalinstructies van de gekozen betaalwijze op.
6. Het ticket ontvangt u op het door u aangegeven e-mailadres.
7. Neem het ticket mee naar het evenement, dit is uw toegangsbewijs!

Overige informatie
- Tijdens de lunch is er de mogelijkheid tot het kopen van soep, koffie en thee. Er zijn geen broodjes!
- Kledingvoorschrift tijdens concert is zwart.

---

Anmeldung und Kosten
Für die Anmeldung zum Mitsingtag können Sie im unten stehenden Ticketshop Ihr Ticket bestellen.
Ein Ticket kostet 32,50 €.
Sie müssen selbst eine Partitur mitbringen;
Essen und Getränke sind nicht im Preis enthalten;

Die Ticketbox funktioniert mit Sofort Banking.
Die Buchungskosten von 1,50 € sind im Ticketpreis enthalten.
Bei einer Annulierung werden diese Kosten vom Erstattungsbetrag abgezogen. Nach Zahlungseingang werden die Tickets automatisch an die angegebene e-mailadresse versandt.

Die Stornierung der Teilnahme mit teilweiser Rückerstattung ist bis einen Monat vor Beginn der Veranstaltung möglich

Bestellung und Bezahlung

1. Klicken Sie auf "Bestel tickets", wählen Sie Ihre Stimmlage und geben Sie die Anzahl der Tickets ein. Dann klicken Sie auf "Naar Stap 2 - u gegevens"...
2. Tragen Sie Ihre persönlichen Angaben ein und klicken Sie auf "Naar Stap 3: Betaalwijze"
3. Wählen Sie als Bezahlungsart "Sofort Banking" und klicken Sie auf "Naar stap 4: Overzicht"
4. Überprüfen Sie die persönlichen Angaben. Nach Bestätigung der Allgemeinen Geschäftsbedingungen (Algemene voorwarden) klicken Sie auf "Verder met betalen"
5. Folgen Sie den Zahlungsanweisungen.
6. Das Ticket wird an die angegebene e-mailadresse verschickt.
7. Bringen Sie dieses Ticket als Eintrittskarte mit zum Mitsingtag

Weitere Informationen
- Während der Mittagspause können Sie Suppe, Tee oder Kaffee kaufen. Brot ist nicht erhältlich.
- Zum Konzert ist schwarze Kleidung zu tragen.

---